Posts

Showing posts from 2012

Molester Man 21

Image
If you were in the thread in /a/, you probably know already, but chapter 21 is done. I saw comments about how I chose the wrong time for chapter 21, but to my defense, I wasn't finished with the chapter until 19:30 CST. That's why I'm very glad that I chose that time zone.

Anyways, enjoy the final chapter of Molester Man. The last extra chapter will follow in the near future. I have to catch up on a lot of things I had put on hold until MM was finished. I hope you understand. Happy New Year!

Recommended BGM:
http://www.youtube.com/watch?v=UiwRcOtwQDc

Chapter 21:
Molester Man Chapter 21

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 20

Image
Alright, chapter 20 is finished. I wanted to release it yesterday night, but I fell asleep on the new chair I got for Christmas. It's just too damn comfy to pull an all-nighter on. Anyways, I plan to release the last chapter on New Year's, even if it might be done earlier. Expect it at around midnight. Have fun with chapter 20! The final confrontation with Loli!

Recommended BGM:
http://www.youtube.com/watch?v=8ABHFWlmAG4

Chapter 20:
Molester Man Chapter 20

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 19

Image
Molester Man. Chapter 19. Read it. Yeah.

Recommended BGM:
http://www.youtube.com/watch?v=GUhbAG4fjy4

Chapter 19:
Molester Man Chapter 19

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 18

Image
Whew... Chapter 18 is one monster of a chapter. It's a fucking beast, both in terms of its length and its content. I'm pretty sure it's the chapter a lot of people have been waiting for. Enjoy.

Chapter 18:
Molester Man Chapter 18

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 17

Image
Okay, chapter 17 is finished. It wasn't hard to translate, but there was a lot to edit. Hence it took so long. Only 4 chapters left now! If I keep up this pace, I should be able to make it.

Oh yeah. I wanted to thank the Anon who gave me an amazon voucher for Christmas. I don't even know who it was, but thank you very much. I really appreciate it, but please don't do it again.



Recommended BGM for this chapter:
http://www.youtube.com/watch?v=_mVW8tgGY_w

Da da da da da da da da daaah...

Chapter 17:
Molester Man Chapter 17

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 16

Image
As I said, I can't translate on Christmas Eve. So I thought I'll just pull an all-nighter and do two chapters today. Makes sense, doesn't it? Think of it as my christmas present to you guys or something. Anyways, I think this chapter is perfect for Christmas Eve. It's just so perfect. The dialogs, the jokes, everything. And it doesn't even contain Kansai or Loli. Oh well, I don't want to spoil too much. Have fun reading and Merry Christmas!

Here's the emoticon again, Molester will need it: (∩゚д゚) Ahh, ahh, I can't hear you!

Recommended BGM for this chapter:
http://www.youtube.com/watch?v=Z6BQYGF4c5Y

JOJO! JOJO! JOJO!

Chapter 16:
Molester Man Chapter 16

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 15

Image
Alright, chapter 15 is done. Miss Undestanding is back! I'm sure, some of you were starting to miss her. I won't be able to translate tomorrow because... Do I have to explain it? Tomorrow's Christmas Eve! But I'll be back to translating on 25th, so expect chapter 16 on 25th or 26th.

Oh yeah, here's the emoticon, Molester: (∩゚д゚) Ahh, ahh, I can't hear you!

Recommended BGM for this chapter:
http://www.youtube.com/watch?v=fBOtALXbmlw

WARERA NI TEKI NASHI! NONE CAN OPPOSE US!

Chapter 15:
Molester Man Chapter 15

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 14.5

Image
Hey, guys. This is a short bonus chapter which you may find silly and irrelevant, but I think it's important because it introduces a new recurring character. Without this chapter, you wouldn't understand what's going on in chapter 15 and onward anymore. Btw, you can't even begin to imagine how fun it is to translate Molester Man. Just wanted to get it off my chest.

Recommended BGM for this chapter:
https://www.youtube.com/watch?v=qFxjEy4J-7E

YATTA! YATTA! YATTA!

Chapter 14.5:
Molester Man Chapter 14.5

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 14

Image
Sorry it took longer than usual, guys, but this chapter was more difficult than usual and more important too. Starting tomorrow, I'll be able to spend more time on translating, at least I hope so.

Recommended BGM for this chapter:
http://www.youtube.com/watch?v=RiO8a9ErCBg

RUB IT!

Chapter 14:
Molester Man Chapter 14

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 13

Image
Here's chapter 13 of Molester Man! Oh yeah, there have been people wondering if Molester Man is a true story or not. As it's written by an anonymous 2ch'er, we'll probably never know if it really happened or not. But keep in mind that it's not just some web novel some guy posted on 2ch. It took a lot more than that. Molester Man's threads went on for a full month and he reported everything of relevance that happened in the thread and answered all questions the people in his thread posted. A story like this has to be very plausible and well-thought-out to survive such a long time in 2ch. I choose to believe that it actually happened, although there may have been heavy modifications on Molester's side.

Chapter 13:
Molester Man Chapter 13

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 12

Image
It's a Kansai chapter this time.

Chapter 12:
Molester Man Chapter 12

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 11

Image
Guys, please don't be too hard on him.

Chapter 11:
Molester Man Chapter 11

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 10

Image
Don't we love cliffhangers?

Chapter 10:
Molester Man Chapter 10

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 8-9

Image
Sorry for taking a bit longer than usual this time. Chapter 8 was so short that I thought I'd better release it when chapter 9 is finished too. So here it is.
Wow, chapter 19 of OPM just got released, I just checked. Let's see what Murata cooked up for us.

Chapter 8:
Molester Man Chapter 08

Chapter 9:
Molester Man Chapter 09

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 7

Image
Chapter 7 of Molester Man is finished! I have to admit, this chapter is one of my favorites. I'm still in awe about how many people like Molester Man and it makes me want to try to finish Molester Man in time for New Year's, but I can't promise anything. If I can't make it, it'd still be nice to finish it a few days late. Also, I'd have to put OPM on hold until then and that includes oneshots too. I hope, the OPM fans will understand.

Oh yeah, thanks for informing me of the OPM oneshot. As I suck at cleaning, I wanted to ask if any cleaners are around who'd clean it for me. That'd be great. I'd translate it after Molester Man, so you'd have a lot of time for it.

Chapter 7:
Molester Man Chapter 07

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 6

Image
Still no sign of OPM. Which means, more Molester Man! Btw, it'd be pretty cool if I could finish the 21st and last chapter of Molester Man end of this year as the story ends on New Year's day too. The timing would be perfect.

Chapter 6:
Molester Man Chapter 06

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.
Oh right, I haven't gotten around to uploading the RAWs yet. I'll try to get it up in the next few days, but I think, they're also available online on other sites.

Molester Man 5

Image
Since there's still no sign of a new OPM chapter, here's some more Molester Man. This is a pretty important chapter and we get an interesting new turn of events.

Chapter 5:
Molester Man Chapter 05

Oh yeah, maybe I should have posted this earlier. Here's how Molester described the three main girls:
Miss Understanding is said to look like Ogura Yuko, a Japanese gravure idol. Google her if you want.
Loli is child-faced like Miss Understanding and looks a lot younger than her age.
And as for Kansai, Molester said, this Jeans model on an online shopping site kinda resembles her.

Kansai look-alike pictures
Now you can perhaps imagine them a little better.

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man 3-4

Image
Wow, so much spaghetti in this manga. And a lot of text too, hence the slow release speed here. I didn't think, so many people would read this manga. You won't regret it. It only gets better, I promise.

Chapter 3:
Molester Man Chapter 03 Chapter 4:
Molester Man Chapter 04

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this MEGA folder.

Molester Man Chapters 1-2

Image
Here's the new chapter of Onepunch-... No, sorry, this time, it's not Onepunchman. The new chapter of OPM won't be out until next week. If you look at the subtitle of this blog, you'll see that I actually started this blog to post translations of manga you probably never even heard of. Even with OPM having gained worldwide fame by now, I still plan on continuing translating minor manga (OPM was an exception, I just couldn't believe why no one was translating something so famous and awesome).

So yeah, here's a very minor one again. It's Molester Man (Chikan Otoko in Japanese), another doujin by YOKO. You could say, it's the smaller brother of Train Man (Densha Otoko) as it's another 2ch story that involves a loser 2ch inhabitant getting involved in an incident and asking 2ch for advice on how to handle it. I finished the first 2 chapters, so have a look at them if you like. You'll soon see from the art that it's one of YOKO's earlier wor…

Koganeiro - Chapter 3

Image
Sorry for the delay, everyone. I can release Onepunchman chapters every two days if I feel like it, but manga like Koganeiro take a lot longer to translate.

So anyways, here's the third and last chapter of Koganeiro. It was a short, but fun ride and I hope you enjoyed reading it as much as I enjoyed translating it. It was interesting to see how much YOKO's art changed since he did OMK and Tsunbaka. Oh btw, if you're confused about how the Japanese education system works and what's the deal with the center test and secondary exams, read this: Wikipedia article

Oh yeah, and a big thank you to Zack, who provided the cleaned versions. I think, a cleaned version of chapter 2 will follow.

Koganeiro Chapter 3

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this Mediafile folder. The Picasa gallery is only meant to be a preview of sorts anyway.

Now that Koganeiro is finished, I can finally focus on OPM.

Koganeiro - Chapter 2

Image
Okay, chapter 2 didn't take as long as I expected. I somehow managed to finish it before the new semester, so here it is.

Translating Koganeiro makes me feel depressed as I feel like I should have read a manga like this or something similar when I was a high schooler myself. I didn't think about what would be best for my future as hard as Kinata does in this manga. Now I'm about to finish studying a subject at a university that I'm good at but never loved and I'm certain I'll spend my whole life working a job I don't love.

I hope, it's not too late for you guys out there reading Koganeiro. Think about it hard. Think until your head hurts. And then decide.

Koganeiro 2

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAWs, go to this Mediafile folder.

Koganeiro - Chapter 1

Image
Wow. It's been a long time since my last post, but I guess that's to be expected since this blog is only for posting my translations and I'm pretty busy these days. I've translated the first chapter of a three-chapter-manga called "Koganeiro" and well, it's by YOKO again. I've made it my life's work to translate all his stuff, so expect to get more of him after "Koganeiro".

"Koganeiro" is about a group of high schoolers in their second year who are confronted with the possibly lifer-altering decision of what to do after high school. I found chapter 1 very interesting and I hope it will keep up. I'm translating as I'm reading the manga for the first time, so I don't know what will happen.

I have absolutely no idea when the next chapter will be done, but it's definitely coming. Anyways, have fun with the first chapter.


Koganeiro Chapter 1

If you don't feel like reading it online or if you want to have the RAW…

Tsunbaka

Image
As promised in my first post, here's a manga by Yokota Takuma, the guy responsible for the art of Onani Master Kurosawa which I hope you've already read or at least heard of.

It's called TsunBaka and is based on a 2ch (read 2channel and not 2chan) story. It's about the adventures of Tsun and Boon and... Meh, just read it for yourself.

Let's see if this Picasa web album thing works.

TsunBaka
If you don't feel like reading it online for some reason, go to this MEGA folder.

Boon Scanlations

Okay, let's see. This is a blog solely created for the purpose of posting my scanlations of manga. But it'll only be manga I happen to come across and that haven't been translated into English yet.

I don't care about any credits and the like in the internet, so you're free to do with my scanlations whatever you like. I don't use any watermarks and credit pages. The name "Boon Scanlations" only exists because every blog has to have a name.

I think I'll be busy for a while scanlating manga drawn by Yokota Takuma, also known as YOKO, who's responsible for the art of Onani Master Kurosawa amongst others. Note that he does not write the story of his manga, he takes stories he likes and makes manga out of them.


tl;dr Enjoy reading the scanlations.